Dossiês temáticos na BECRE

Concurso: Portugal faz melhor!

LEIA AQUI O REGULAMENTO

Discurso de Barack Obama traduzido por alunos da Escola

 

  Outubro já era o mês das Bibliotecas Escolares; passa também a ser o mês da LITERACIA DE INFORMAÇÃO nos Estados Unidos da América e, certamente, todas as nações do mundo não ficarão indiferentes a esta proclamação do Presidente americano

                                                                    DISCURSO DE BARACK OBAMA

DISCURSO TRADUZIDO PELOS ALUNOS DA ESCOLA SECUNDÁRIA MARQUESA DE ALORNA EM ARTICULAÇÃO CURRICULAR COM A BECRE

                                                                  Mês da Literacia

                 Proclamação do Presidente dos Estados Unidos Barack Obama

          Todos os dias somos inundados por uma vasta informação. Durante 24 horas diárias milhares de cadeias de rádio e televisão a nível internacional, juntamente com uma enorme quantidade de recursos em linha, desafiaram a nossa já longa percepção de sermos capazes de gerir a informação. Já não é suficiente possuirmos a informação; também temos de ser capazes de adquirir, seleccionar e avaliar essa mesma informação em qualquer situação. Este novo tipo da literacia exige conhecimentos nas tecnologias da informação, tais como computadores e instrumentos móveis que nos permitem tomar decisões no nosso dia a dia. O mês da literacia aumenta a necessidade de todos os americanos serem capazes de navegar no mundo da informação. Embora saibamos encontrar a informação necessária, temos que saber avaliá-la. Na última década, assistimos a um enorme aparecimento de novas tecnologias. Hoje em dia, vivemos num mundo onde se pode publicar qualquer tipo de opinião; verdadeira ou falsa, e expandi-la a nível mundial. Simultaneamente, os americanos têm um acesso, nunca antes possível, às mais variadas fontes de informação independentes, assim como a instituições, nomeadamente bibliotecas e universidades, que ajudam a separar o verdadeiro do falso e o essencial do acessório.

         Os educadores e instituições de aprendizagem do nosso país têm que ter consciência e saber adaptar-se a estas novas realidades. Juntamente com as capacidades básicas de leitura, escrita e aritmética, é igualmente importante que sejam dadas aos nossos estudantes as oportunidades e ferramentas essenciais para tirar o melhor proveito da informação que lhes está disponível. A capacidade de procurar, encontrar e seleccionar informação pode ser aplicada a inúmeros casos diários em que se tomam decisões, sejam de ordem financeira, na área da saúde, da educação ou de carácter técnico.

         Este mês dedicamo-nos a aumentar a consciência literácita, para que todos os cidadãos compreendam a sua importância. Uma sociedade informada e educada é essencial para o funcionamento da nossa sociedade democrática, e eu desafio as instituições de ensino do nosso país a ajudarem o povo americano a encontrar e a saber seleccionar a informação que procuram, em todos os seus aspectos.

ASSIM, EU, BARACK OBAMA, Presidente dos Estados Unidos da América, com o poder que me foi dado pela constituição e pelas leis dos Estados Unidos, decreto , daqui em diante, o mês de Outubro como o  mês da literacia. Convoco o povo dos Estados Unidos a reconhecer a importância que a informação desempenha no nosso dia-a-dia, e a consciencializar-se do seu impacto.

         ISTO eu juro, no dia 1 de Outubro de 2009, assim como o fiz no dia da Independência dos Estados Unidos da América.

                                                       BARACK OBAMA 

[ tradução realizada pela turma de inglês de 12º ano do prof. João Gargaté , em 29.10.09] 

Incontornável: lembrar Goscinny& Uderzo e os 50 anos de Astérix!

Lembro-me muito bem – demasiado bem – do modo como lia, relia e treslia os albúns de Astérix: no quarto, com o livro em cima da cama e de joelhos flectidos, não fosse o livro desaparecer da minha vista.Era uma leitura especial porque eu lia, página a página, em todos os sentidos, primeiro, claro, no sentido da leitura da palavra, mas também em todos os outros sentidos, de cima para baixo, de baixo para cima , da esquerda para a direita, da direita para a esquerda e gozava os tons, as cores, os traços do movimento, e deliciava-me com as formas redondas de Obélix, meu irmão na gula e no arredondado das carnes.Tinha para aí 8/9 anos quando descobri os ASTERIXs e não foi o Astérix que me prendeu, não, não foi, foi mesmo o Obélix na sua fleuma de despachar romanos sem descompor a figura…Foi o Obélix na sua sempre nova e renovada fome de javalis, nos tempos em que  – crianças – não éramos ainda esbofeteados  pelas ditaduras  dos corpos perfeitos alimentados  com 3 avelãs, 1 maçã e um “crouton”… Mas havia também corpos perfeitos no Astérix – seja lá isto o que seja para cada um – , lembro-me de um em particular que agora mesmo encontrei na rede : Cleópatra.Ui! Que estilo, que domínio, que personalidade.Com Cleópatra sonhei que o meu mundo de adolescente passaria  vagamente por dominar os outros – no tempo em que pensamos que dominamos alguma coisa….De qualquer modo não me fez mal ao ego, fez-me até muito bem porque a realidade rapidamente se encarregou de me pôr no meu lugar.Nisto tudo há sempre uma nostalgia…como é que eles conseguem estar tão ” esticadinhos”  e eu , antes menina …

Pode, querendo, pintar com cores  à séria – mesmo de BD – estes heróis!E já agora, passe na BECRE, pois eles também lá estão.

| View Show | Create Your Own

Dia 26 de Outubro: festa na Biblioteca!

Então ninguém se inscreve?????

Turma do 12º E em exposição…

Novo ano, nova equipa BE/CRE!

 

 

 

A Biblioteca da Escola Secundária Marquesa de Alorna tem uma nova equipa de professores a trabalhar na BE/CRE.Através da portaria Portaria nº 756/2009, de 14 de Julho,  durante os próximos quatro anos haverá uma professora -bibliotecária e uma equipa de professores e funcionários a trabalhar para divulgar o acervo documental, apoiar a pesquisa e a investigação, tendo sempre em mente a indução de hábitos de leitura e a plena satisfação da curiosidade da comunidade leitora.

Equipa:

Professora-bibliotecária: Ana Isabel Freire Salema +Professora Teresa Bento Lopes+Professora Cristina Heitor+Professor Luís Filipe Miguel

+ duas professoras colaboradoras rofessora Isabel Alves+Professora Maria José Cantarrilha ( e eventualmente outros colaboradores interessados no trabalho que irradia da Biblioteca )

A equipa é constituída, ainda, por três funcionários que entre si repartem o atendimento, sendo que o Sr. Ricardo Lucas faz o tratamento documental do acervo e a manutenção da parte informática da BE/CRE, a D. Francisca Inácio ocupa-se , entre várias outras, da área da animação e a D. Ana Sequeira produz os cartões de utente e assegura o bom funcionamento deste sector, salvaguardando que não falte o material.

 

Ficam hoje AQUI  alguns dos respectivos AVATARES DOS MEMBROS da EQUIPA PARA  o jogo: “QUEM É QUEM?”

Outubro, mês das bibliotecas!

Becrelenda avisa: se não formos nós…será quem ?

Ou seja: A prevenção da gripe A começa em nós, de facto, tudo começa em nós.

Se não formos nós a:

a) Dar o exemplo;
b) Entender o Outro;
c) Questionar as nossas motivações;
d) Fazer escolhas com uma base ética;
e) Resistir ao facilitismo e à preguiça;
f) Olhar para o lado positivo da vida…

 

Assim, lavemos as mãos como quem lava a alma e preparemo-nos para um  ano lectivo 2009/10 cheio de bons hábitos de higiene física e mental …